À propos de moi
Il était une fois...
Eine junge Frau, die beschlossen hatte ein paar Wintermonate im Süden Frankreichs bei einem Sprachaufenthalt zu verbringen und in La Rochelle landete. Na ja, Geographie. Die junge Frau hatte Schulfranzösisch immer geliebt. Es gab Regeln zur Orientierung und Ausnahmen zur Auflockerung, ausserdem war diese Sprache elegant, poetisch, humorvoll und voller Überraschungen.
Bei der Ankunft in La Rochelle nützte der jungen Frau aller Humor wenig, denn nach "Bonjour, je suis Paul" von Seiten des Gastgebers war erst mal fertig mit Verstehen. Es dauerte ein paar Wochen gemeinsamen Crevettenschälens und Segelns mit der Gastfamilie und deren Freunden, bis die junge Frau einem authentischen Gespräch folgen, und weitere zwei Wochen bis sie zeitnah ihre Beiträge platzieren konnte. Aber die Mühe hat sich gelohnt.
Viel zu schnell waren die paar Monate vorbei und die junge Frau zog weiter, diesmal wirklich in den Süden, nach Avignon. Hier im internationalen Studentenwohnheim zwischen Algeriern, Finnen, Spanierinnen, Gouadeloupern und Réunionerinnen ging die Kommunikation so richtig los und unsere Protagonistin war all den geschälten Crevetten sehr dankbar.
Aus dem Tagebuch
– Gewinn
Als die Kinder nicht mehr in erster Linie Betreuung sondern eher Freiraum brauchten, beschloss die nun nicht mehr ganz so junge Frau, sich ihre Sprachkenntnisse zertifizieren zu lassen und bei kundigen Leuten zu lernen, wie man modern unterrichtet.
Seit 2015 gibt sie engagiert und mit viel Liebe zur Sprache und den Lernenden ihr Wissen weiter.
... ei ils vécurent heureux jusqu'à la fin de leurs jours.
Diplômes
DALF C2 (2015)
SVEB 1 (2018)
Das SVEB1 Zertifikat befähigt mich, den Französischunterricht mit vorgegebenen Konzepten, Lehrpläne und Lehrmittel professionell vorzubereiten, durchzuführen und auszuwerten.